3.05 Jovano, Jovanke
Über den Song„Jovano, Jovanke“ ist ein traditionelles mazedonisches Volkslied mit anonymer mündlicher Überli …Mehr
„Jovano, Jovanke“ ist ein traditionelles mazedonisches Volkslied mit anonymer mündlicher Überlieferung. Es thematisiert die unerfüllte Liebe zweier junger Menschen, deren Beziehung an der Ablehnung durch die Familie scheitert. Als Handlungsort wird der Fluss Vardar genannt, an dem die Protagonistin arbeitet, während das lyrische Ich seine Sehnsucht und das Verbot der Mutter schildert. Musikalisch zeichnet sich das im gesamten südosteuropäischen Raum verbreitete Stück durch den für die Balkanmusik typischen asymmetrischen 7/8-Takt aus.
Schwierigkeitsgrad · 49
- Stimmumfang
- Rhythmik
- Harmonik
- Mehrstimmigkeit
- Sprache
- Tempo
Der ungerade 7/8-Takt sowie der mazedonische Text stellen rhythmische und sprachliche Anforderungen, während die Einstimmigkeit und Harmonik einfach gehalten sind.
Zusatzmaterial
Das Zusatzmaterial steht Lehrpersonen mit Abo zur Verfügung.
Videos zum Anschauen
Tipps zum Unterricht
Liedeinführung
Am besten wird zuerst der 7/8-Grundrhythmus (hier 3+2+2) eingeübt:
- Rhythmus 1 (siehe Buch) mit Sprache, Bodypercussion, Rhythmusinstrumenten
- Rhythmus 2 (siehe Buch) mit Sprache, Bodypercussion, Rhythmusinstrumenten:
* mit beiden Händen über Oberschenke nach hinten (** vorn) «wischen»
Hörbeispiele
- Fassung, die der im Buch abgedruckten Version am nächsten kommt
- Jazzige a-cappella-Version
Weiterführende Ideen
Tanz
- Tanzschritte
Die hier gezeigten Tanzschritte entsprechen der Beschreibung im Buch; im Zwischenspiel (Intro) sind die Tanzschritte leicht abgewandelt; es kann aber durchgängig der Grundschritt verwendet werden. - Im Optimalfall wird zur Live-Musik der Klasse getanzt
Rückmeldungen